Por último, se notificó a la magistratura interviniente acerca de los resultados de los allanamientos. La autoridad judicial dispuso el secuestro de los elementos incautados como así también el traslado a alcaidía de tribunales en calidad de detenidos de los dos involucrados.
Los jóvenes detenidos enfrentarán cargos por la supuesta infracción a la ley provincial 10.566 (Narcomenudeo). Los operativos fueron realizados en el marco de tareas investigativas que se venían llevando a cabo desde hace unos dos meses por parte de la Dirección Toxicología.
Los procedimientos fueron ordenados por el Juzgado de Garantías N° 8, a cargo del Dr. Juan Hipólito Carlin, y se llevaron a cabo por personal de Toxicología, con apoyo de las divisiones de Toxicología de las Jefaturas Departamentales Diamante, Victoria y Villaguay con sus respectivos grupos especiales y el Compañía de Operaciones Especiales dependiente de la Dirección Operaciones y Seguridad.
